課程大綱

課程資訊

課程名稱	日治臺灣通俗文學與文化 TAIWAN'S POPULAR LITERATURE AND CULTURE DURING JAPANESE COLONIAL PERIOD
開課學期	98-1
授課對象	學程臺灣研究學程
授課教師	黃美娥
課號	TwLit5005
課程識別碼	145 U0110
班次
學分	2
全/半年	半年
必/選修	選修
上課時間	星期五3,4(10:20~12:10)
上課地點	普501
備註	總人數上限：80人
Ceiba 課程網頁	http://ceiba.ntu.edu.tw/981twpopliter981
課程簡介影片
核心能力關聯	核心能力與課程規劃關聯圖
課程大綱
為確保您我的權利,請尊重智慧財產權及不得非法影印
課程概述	課程針對日治時期臺灣通俗文學與文化進行探討，在通俗文學方面，主要就若干小說進行選讀，以認識重要臺灣通俗文學作品、作家，並及於通俗文學之文化政治、類型論、文學藝術、生產/消費場域、傳播途徑、讀者反應……等面向；此外亦將介紹較具特色之通俗雜誌。而在通俗文化方面，則將涉及流行歌曲、電影、戲劇、飲食、娛樂……等，授課以採議題或個案式的說明為主。
課程目標	過去以來有關日治時期之臺灣文學，一般授課係以新、舊文學為重心，但如此實僅側重雅文學之發展，而忽略了通俗文學存在的事實，以及其豐富的時代意義，尤其戰後有關臺灣通俗文學之相關著述亦未追溯此一發韌於殖民地時期的開端歷程，因此本課程特針對此一有待開發探討之議題，進行講授教學。此外，由於現代化社會逐漸形成，摩登、通俗的流行文化相繼浮現，因此亦將通俗文化與通俗文學並觀，使學生更加認識日治時期的臺灣社會面貌。
課程要求
預期每週課後學習時數
Office Hours
指定閱讀
參考書目	（一）主要運用史料： (1).《台灣日日新報》臺北市 : 五南圖書, 1994 (2).《漢文台灣日日新報》臺北市 : 五南圖書, 1994 (3).《三六九小報》臺北市: 成文,1975 (4).《風月》、《風月報》、《南方》臺北市 : 南天, 2001 （二）上課進度 ▲第一週：開學 1.課程介紹 2.日治時期臺灣通俗文化環境的形塑 3.殖民地時期臺灣通俗小說導論 ▲第二週：李逸濤作品選讀：〈南荒奇遇〉 ▲第三週：出國開會（擇期補課） ▲第四週：魏清德作品選讀：〈獅子獄〉；佚名：〈螢火〉 ▲第五週：鄭坤五作品選讀：〈火星界探險奇聞〉 ▲第六週：洪鐵濤作品選讀：〈新西遊記補〉 ▲第七週：翻譯作品選讀：〈人肉香腸〉、〈丹麥太子〉 ▲第八週：林荊南作品選讀：〈大都會珍風景〉；恨我：〈明治橋上〉；《風月報》：〈摩登生活講座〉 ▲第九週：影片觀賞：〈跳舞時代〉 1.陳柔縉《台灣西方文明初體驗》台北：麥田 2005 《囍事台灣》台北：麥田 2007 ▲第十週：陳蔚然作品選讀：〈他的勝利〉 ▲第十一週：通俗雜誌：《三六九小報》、《風月》系列 ▲第十二週：演講：臺灣流行歌曲 ▲第十三週：期中報告成果分享1:日治時代的日常生活與物質文化（團體報告） ▲第十四週：期中報告成果分享2:日治時代的日常生活與物質文化（團體報告） ▲第十五週：演講：臺灣電影 ▲第十六週：元旦放假一天 ▲第十七週：臺灣飲食 ▲第十八週：期末考週（無期末考；本週繳交個人期末報告，字數三千五以上。）
評量方式 (僅供參考)

課程進度

週次	日期	單元主題
第1週	9.18	1. 課程介紹 2. 日治時期臺灣通俗文化環境的形塑 3. 殖民地時期臺灣通俗小說導論
第2週	10.2	李逸濤作品選讀：〈南荒奇遇〉
第3週	10.2	出國開會（擇期補課）
第4週	10.9	偵探敘事：魏清德作品選讀：〈獅子獄〉
第5週	10.16	科學敘事：鄭坤五作品選讀：〈火星界探險奇聞〉
第6週	10.23	滑稽敘事：洪鐵濤作品選讀：〈新西遊記補〉&課堂討論
第7週	10.30	翻譯作品選讀：〈人肉香腸〉、〈丹麥太子〉
第8週	11.6	言情敘事：林荊南作品選讀〈大都會珍風景〉、恨我〈明治橋上〉、《風月報》〈摩登生活講座〉&課堂討論
第9週	11.13	影片觀賞：〈跳舞時代〉
第10週	11.20	陳蔚然作品選讀：〈他的勝利〉
第11週	11.27	通俗雜誌：《三六九小報》、《風月》系列
第12週	12.4	演講：臺灣流行歌曲
第13週	12.11	期中成果報告分享1：日治時代的日常生活與物質文化
第14週	12.11	期中成果報告分享2：日治時代的日常生活與物質文化
第15週	12.25	演講：臺灣電影
第16週	2010.1.1	元旦放假
第17週	2010.1.8	臺灣飲食
第18週	2010.1.15	期末考